ሪኤን በይነመረብ ላይ ምን ማለት ነው?

አጽሕሮ መተርጎም (RL) ማለት በአጭር ቃሉ ውስጥ "እውነተኛ ህይወት" ማለት ነው. "ሌሎች ኃላፊነቶቼን" ወይም "ኮምፒተር ላይ ካልሆንኩኝ" ጋር ለማጣቀስ ያገለግላል. ልዩነት IRL ሲሆን እሱም "በእውነተኛ ህይወት" ማለት ነው.

RL እንደ የ IM ቻት ጓደኞች, የመስመር ላይ ተጫዋቾች, እና በምድባዊ ቡድኖች የሚሰራ ሰራተኛ የመሳሰሉ ወሳኝ የመስመር ላይ ጊዜዎችን በሚያሳዩ ቡድኖች መካከል የተለመደ ሁኔታ ነው.

RL በተጨማሪም በትንሹ ፊደላት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. አርኤል ማለት እንደ አርኤልን አንድ ዓይነት ነው. በአጠቃላይ አረፍተ ነገሮች ውስጥ በአጠቃላይ ዓረፍተ ነገሮችን ከመተካት ይቆጠቡ, እንደ መጮህ ይተረጉመናል እና እንደርኩሰት ይቆጠራል.

የ RL አጠቃቀም ምሳሌዎች

የመጀመሪያ ተጠቃሚ: ይምጡ ... ሌላ ጉድጓድ እናድርግ. ለአንድ ሰዓት ብቻ!

ሁለተኛ ተጠቃሚ: ሶሪ, ሰው, RL እየጠራ ነው. አሁን ለልጆች እራት ካልበላቸው ማሽሮኒ እና አይብ ለቀዶ ጥዋት ይበቃሉ.

ሶስተኛ ተጠቃሚ: LOL! RL የተተኮረ ነው, እና እንደዛም ብዙ ልጆች አለዎት

ስትራው: አንቺ ምን ታለቅሽኛለች?

ካይኬግ: እኔም የሽላቃ መሪ ነበርኩ. አሁን ግን ሥራ አልሰራም

አርጀር: ምን ሆነ?

ካይሉክ: ጀልባው ወደቁ

አርባርድ: ^ O

Queequeg: FML

ምንም እንኳን የ RL አባባል እንደ ዘመናዊ እንግሊዝኛ የተለዩ የግንኙነት ግንኙነቶች ማጣራት ቢጀምርም, እንደ አንዳንድ የበይነመረብ አህጽሮሾች እና ኢሜሎች መስመር ላይ ግን, ትርጉሙ ለብዙዎች አሁንም የማይታወቅ ሊሆን ይችላል. በማንኛውም መደበኛ ወይም በሙያዊ ንግግር ላይ ጥቅም ላይ መዋል የለበትም.