የጃፓንኛ አኒሜሽን (ከዚህ በኋላ አኒም በመባል ይታወቃል) አህጉራትን በማቋረጥ እና በአሜሪካ ተመልካቾች ለብዙ ዘመናት ታዋቂነት ስለነበረው, የትኛው የተሻለ እንደሚሆን ጠብቆ የጃፓን ወይም አሜሪካዊ ተንቀሣቃሽ ነው. የአሜሪካ አኒዮማዎች እና አኒሜሽን ባለሙያዎች ጃፓናዊ ዘይቤን እና ዘዴዎችን እንደ ሰነፍ አድርገው ይቆጥራሉ. የጃፓን የሙዚቃ አፍቃሪያን አሜሪካን ዘመናዊ ዘፋኝ ወይም አስቂኝ ነው. ግን በሁለቱ መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?
ቅጥ
ቀላሉ መልሱ እስታይል ነው, የጃፓን እነማዎች እይታ እና ስሜት, በአብዛኛው በሠዎች ገጸ-ባህሪያት ውስጥ በግልፅ ይታያል. በዓይነታቸው ልዩ የሆኑ በርካታ ድምፆች እና ዝርዝር ቀለም ያላቸው የአኒም ዋና ዋና ምልክቶች በአጠቃላይ ዝቅተኛ መስመር ያላቸው አነስተኛ አፍንጫዎች እና አፍታዎች ናቸው. (እንኳን የማይታወቁ ሰፊና ለጋስ አፍ የሚወዱ አንዳንድ ቅጦች እንኳን ዝቅተኛ መስመሮችን በመጠቀም እነሱን ይመለከቷቸዋል.) ዘይቤ ራሱ ራሱ ብዙ ማዕዘኖች እና የሚፈስሱ, የተዘበራረቀ መስመሮችን ይጠቀማል. እንደ ሽፍታ, ፀጉርና ልብስ የመሳሰሉት ነገሮች በጣም በዝርዝር ውስጥ ይገኛሉ. ቀለማቸው ብዙ ያልታለፉ እና ጥላዎችን ይጠቀማል, ያልተነገረላቸው ድምቀቶች እና ጥልቀት ለመጨመር ከፍተኛ ጥላቻ አለው.
በተቃራኒው አሜሪካዊው የአኒሜሽን ስእል በእውነተኛ መጽሀፍ "እውነተኛ ንድፈ ሀሳብ" (በተጨባጭ ሊገኝ የሚችል ነገር ሊሆን ይችላል) አሊያም በጣም የተጋነኑ, በጣም የተጋነኑ, አስቂኝ የካርቱን ገጸ-ባህሪያት ሙከራዎች ውስጥ ይደፍራሉ. አብዛኛውን ጊዜ በጣም በዝቅተኛ, የተራቀቁ ፋሽን እና ለስላሳ አሻንጉሊቶች ፈንታ የጠለቀ ፈገግታን ሳይሆን የጨዋታ አሻንጉሊቶችን በመጠቀም ለትዕይንት አጻጻፍ ስልት በመጠቀም አተኩረው ያተኮሩ ናቸው.
የአሜሪካ ንጽሕና በዚህ ሁኔታ የሚጎድላቸው ባይመስልም በአኒሜሽን ተንቀሳቃሽነት መጠን ውስጥ ይሄንን ያካትታል. የአሜረክ አኒሜሽኑ በጣም ብዙ የእጅ ንቅናቄ እንቅስቃሴን ያካትታል-አንዳንዶቹ ስራዎች በጊዜ ሁኔታ ይጠቀማሉ, ነገር ግን አሁንም በፍሬም ህያው በሚያሽከረክሩበት ሁኔታ. በተቃራኒው አኒም ብዙ ማጭበርበሪያዎችን ይጠቀማል-ረጅም ትዕይንቶች የቁምፊዎች አፍ (ምናልባትም ጥቂት ፀጉሮች) ቁልፍ መረጃዎችን በሚሰጡበት ጊዜ ይንቀሳቀሳሉ ወይም በድርጊት ላይ በሚሰነዝሩ ገጸ-ባህሪያት ፈጣን እንቅስቃሴን የሚያሳይ ፈጣን-መንቀሳቀስ, አነስ ያለ እነማ የሚፈልግ የጀርባ ገጽታ. ብዙውን ጊዜ አስቀያሚ ድራማዎችን በመጠቀም በቅልጥፍና የተሞሉ ምልክቶችን ይጠቀማሉ. ሁለቱም ስዕሎች ፎቶዎችን እና ቅደም ተከተሎችን ዳግም ይጠቀሙበታል, ነገር ግን የጃፓን እነማዎች ስለእሱ ትንሽ ግልጽነት ይኖራቸዋል. ለዚህም ነው ጃፓንኛ አኒሜሽን በአሜሪካ ተናጋሪዎች ዘንድ "ሰነፍ" ተብሎ ይጠራል.
የቅጥ ሁኔታም ቅጦች ብቻ በመለጠፍ ቀርቷል. የአሜሪካዊን መልክአ ምድራዊ ገፅታ ምንም እንኳን ለዚያ ደንቡ የተለዩ ቢሆኑም, ቀጥታ ካተሙ የካሜራ ፎቶዎችን, የሲኒማውን ማዕዘኖች እና ትዕይንቶች ያነሰ አጠቃቀም ይጠቀማል. የጃፓንኛ አኒሜሽን አብዛኛውን ጊዜ የተጋነነን ማዕዘኖች, የአመለካከት እና የዝያኔ ዓይነቶች የአንድ ትዕይንት አሻሚነት እንዲጨምር እና ለከፍተኛ ችግር እንዲታዩ ያደርጋል.
ከሁሉ የሚበልጠው ግን በልብ እና አድማጮች ዘንድ ነው. በአሜሪካ ውስጥ በአብዛኛዎቹ አኒሜሽን ካርቶኖች እና ፊልሞች ለልጆች ተብለው የተዘጋጁ ሲሆን ለተመልካቾች የታለሙ ናቸው. በጃፓን, አኒዎች ለህጻናት ወይም ለአዋቂዎች ሊሆኑ ይችላሉ, እና አንዳንድ ጃፓኖች ከውጭ እንዲገቡ ይደረጋሉ, ወላጆች ልጆቻቸው ይበልጥ የበሰለ ባህሪ እንዳላቸው ሲገነዘቡ ይደነቃል. እንዲሁም ለልጆች ተስማሚ የሚሆኑት እና ለአዋቂዎች ተገቢ የሆነው ሀሳብ በሁለቱ ባህሎች መካከል ሊለያይ ይችላል እና በጃፓን ለአስር ዓመት ልጅ ምን ተስማሚ ነው ለአሜሪካ የ 10 ዓመት ልጅ ተገቢ ላይሆን ይችላል. ከእነዚህ ውስጥ አብዛኛዎቹ በባህላዊ ልዩነቶች ሊብራሩ እና የአሜሪካ ዜጋ ጃን ጃን ንዋይ በአሜሪካዊያን አኒሜሽኖች ውስጥ የማይገኙ ቦታዎች ባህላዊ ማጣቀሻዎች ወይም የአገባበጥ ነጥቦችን ሊያስተውሉ ይችላሉ.
ከዚያ ባሻገር ግን, ልዩነቶች በጣም ብዙ አይደሉም. ሁለቱም በዲጂታል እና በተለምዷዊ ዘዴዎች በመጠቀም ታሪኩን በመነሻ ማሣያ ውስጥ ለመንገር ይጥራሉ. ሁለቱም በቴሌቪዥን ተግባሮች ውስጥ ስሜትን ለማጉላት, እንደ ቅድመ ሁኔታ, ጊዜያዊ ሙዚቃ, እና ስኳሽ እና ዘይትን የመሳሰሉ ሌሎች ዘዴዎችን ለማጉላት ግስጋሴን ይጠቀማሉ. ሁለቱም የአኒሜሽን መርሆዎች ይከተላሉ እና ለዕቃዎቻቸው ሙሉ በሙሉ መነሳት ይፈልጋሉ. በመጨረሻም, ማንም የተሻለ ሰው የለም. ይህ የመዝናኛ እና ምርጫ ጉዳይ ብቻ ነው.